Rumi Collection
The collection of letters which form a verbal unit is named a word. But as Rumi says: “Just connecting the letters does not create a meaningful word. Those letters must be invested with more that is rich and fruitful.”
What treasures did Rumi himself put into the words that arose from his extensivevocabulary?
In this collection I have designed 20 words that are important in Rumi’s thought, based on his poems. These 20-word designs delineate my perspective on centrally significant words in Rumi’s poetry.
Rumi says: “In (all) its expressions, my object is (to reveal) thy mystery. /In composing it, my object is (to hear) thy voice.” What sense of mystery enters our minds when we see these 20 words?

KHOSH(Happy) Print

MAAH(Moon) Print

SAGHI(Cupbearer) Print

SHAMS(Sun) Print

TO(You) Print

SHAB(Night) Print

ADAM(Human) Print

ALEF(A) Print

ASEMAN(Sky) Print

AZAD(Free) Print

BARAN(Rain) Print

DEL(Heart) Print

DIDAR(Vision) Print

ESHGH(Love) Print

GOL(Rose) Print

HICH(Nothing) Print

INSAN(Heman) Print

JANAN(Beloved) Print

KAMAN(Bow) Print

KHOMAR(Dreamy) Print